2012年02月17日
日本のアートが好き
裏で仕事をしていると、店番のχ君が「お客様が、この本の値段をお聞きですが」といって、大きな本を抱えてきました。
棚の上に横積みされた本の、さらに一番上に横たわっていたビュッフェ画『キリストの受難』(求龍堂、昭45)で、確かに値段が付いていません。
どんな人がこれを降ろしたのだろうと、店に顔を出すと、多少たどたどしいところのある日本語を話す、外国の方でした。
値段を申し上げると、お買い上げくださるとのこと。さらに「能面の本はありませんか」とのお尋ねです。
店には出していなかったのですが、森田拾史郎『能のおもて』(芳賀書店、昭51)がありましたので、ご覧に入れると、とても気に入られて、これもお買い上げ。
そして「これ今日作ったところです」といって、携帯を開き、ちょっと下からあおるような角度で撮られた、「小面」の写真を見せてくださいました。
「作った」という意味を一瞬測りかねましたが、「ご自身で打たれたのですか」と聞くと、嬉しそうに「はい」と答えます。驚いて質問を重ねると、老能面師のもとで、三ヶ月かけて作った最初の作品だとか。
それ以前から創作浮世絵の彫りと刷りも、学んでいるそうで、小店に飾っている銅版画、木版画にも興味を示されました。
特に賢治は英訳もされたとかで、伊藤卓美さんの木版画「鹿踊りのはじまり」を一枚お買い上げ。見る人が見れば、その良さが分かるのですね。
棚の上に横積みされた本の、さらに一番上に横たわっていたビュッフェ画『キリストの受難』(求龍堂、昭45)で、確かに値段が付いていません。
どんな人がこれを降ろしたのだろうと、店に顔を出すと、多少たどたどしいところのある日本語を話す、外国の方でした。
値段を申し上げると、お買い上げくださるとのこと。さらに「能面の本はありませんか」とのお尋ねです。
店には出していなかったのですが、森田拾史郎『能のおもて』(芳賀書店、昭51)がありましたので、ご覧に入れると、とても気に入られて、これもお買い上げ。
そして「これ今日作ったところです」といって、携帯を開き、ちょっと下からあおるような角度で撮られた、「小面」の写真を見せてくださいました。
「作った」という意味を一瞬測りかねましたが、「ご自身で打たれたのですか」と聞くと、嬉しそうに「はい」と答えます。驚いて質問を重ねると、老能面師のもとで、三ヶ月かけて作った最初の作品だとか。
それ以前から創作浮世絵の彫りと刷りも、学んでいるそうで、小店に飾っている銅版画、木版画にも興味を示されました。
特に賢治は英訳もされたとかで、伊藤卓美さんの木版画「鹿踊りのはじまり」を一枚お買い上げ。見る人が見れば、その良さが分かるのですね。
konoinfo at 19:30│Comments(0)│TrackBack(0)│
このブログにコメントするにはログインが必要です。
さんログアウト
この記事には許可ユーザしかコメントができません。